"Combien de tempêtes
et de sécheresses aura vu passer sans fléchir
ce grand séquoia?
Si nous en coupions le tronc, nous pourrions voir la
marque laissée par les jours difficiles qui viennent
périodiquement se mêler aux saisons florissantes.
Mais dans les moments positifs, l'arbre a implanté
d'importantes racines qui lui permettent de survivre
face à l'adversité. Une entreprise, c'est
un peu comme un arbre, si elle a de bonnes bases, elle
peut patiemment attendre des jours meilleurs, que le
soleil recommence à briller et que la vie reprenne
autour d'elle."